这5个动词，中国人最容易搞混——看完对比例句直接改
✨ 原创内容 · 禁止转载
英语动词用错，往往是因为直接从中文翻译过来。
下面5个是中国人最常误用的动词，每个都有对比例句，看完直接改。
5个高频误用动词，改掉立刻地道
粉丝福利
关注公众号，回复「口语」，获取口语资料+地道动词搭配手册！
1. borrow vs. lend
意思：borrow = 我借（向别人借）；lend = 借给（把自己的给别人）
Can I borrow your pen? / Can you lend me your pen?
— 我能借一下你的笔吗？ / 你能把笔借我吗？
⚠️ ❌ Can you borrow me your pen? → 逻辑反了，这句话不通
2. tell vs. say
意思：tell = 告诉某人（后接人）；say = 说（不一定有对象）
She told me the truth. / She said she was tired.
— 她告诉了我实情。 / 她说她累了。
⚠️ ❌ She told that she was tired. → tell 后面必须先接人
3. discuss（不加 about）
意思：discuss 本身已含「关于」，后面不加 about
We discussed the plan for an hour.
— 我们讨论了一个小时的计划。
⚠️ ❌ We discussed about the plan. → about 多余，去掉
4. reach（不加 to）
意思：reach 直接加地点；arrive 才需要 at/in
We reached the hotel at 9 pm.
— 我们晚上9点到达了酒店。
⚠️ ❌ We reached to the hotel. → reach 后不加 to
5. rise vs. raise
意思：rise = 自己升起（不及物）；raise = 举起/提高（及物，需要宾语）
The sun rises every morning. / Please raise your hand.
— 太阳每天升起。 / 请举手。
⚠️ ❌ Please rise your hand. → raise 才能带宾语
记忆方法
遇到这5个动词，先问自己：
① 动作是自己做还是对别人做？
② 后面有没有宾语？
想清楚这两点，基本不会再用错。
觉得有用，记得分享给需要的人！
评论区打卡，我来回复
— THE END —
下期：英语作文段落不够有力？5个句式套上去
原创内容 · 禁止转载
关注公众号「英语陪跑GO」
每天KET/PET备考干货，词汇真题写作模板，免费领取！