work 不只是工作！4 个超实用的「起作用」用法
✨ 原创内容 · 禁止转载
? 粉丝福利
关注公众号，回复「PET 短语」获取本文 PDF 版 + 100 个 PET 高频短语完整清单
提到 work，你第一反应是不是「工作」？
其实，work 还有一个超常用的意思——
「起作用、生效」！
这个用法在 KET/PET /中考考试和日常对话中都超级高频，但很多同学却不太熟悉。
今天咱们就来好好聊聊 work 的这个「隐藏技能」～
1. work = 起作用、有效
work
释义：（方法、计划、药物等）起作用，生效，有效
例句 1： The medicine worked immediately.
翻译： 这药立刻就见效了。
例句 2： My strategy worked perfectly.
翻译： 我的策略非常有效。
例句 3： Does this key work?
翻译： 这把钥匙能用吗？
? 记忆技巧
想象一下：你吃了一片药，过了一会儿感觉好多了——药「工作」了！
或者你试了一把钥匙，门开了——钥匙「工作」了！
所以 work 不只是人在工作，任何东西「发挥作用」都可以用 work！
2. It works! = 成功了！管用了！
It works!
释义： 成功了！有效！管用了！（表示某方法/东西起作用了）
例句 1： I tried a new method and it works!
翻译： 我试了新方法，管用了！
例句 2： The password finally worked!
翻译： 密码终于成功了！（终于能登录了）
例句 3： Your idea really works.
翻译： 你的主意真管用。
? 使用场景
✅ 修好了一个东西：It works!
✅ 找到了解决问题的方法：It works!
✅ 密码/钥匙能用了：It works!
这是一个超级实用的口语表达！
3. work for sb = 对某人有效
work for someone
释义： 对某人有效/适用
例句 1： This diet really works for me.
翻译： 这个节食方法对我真的有效。
例句 2： The treatment worked for most patients.
翻译： 这种治疗对大多数病人都有效。
? 记忆技巧
for 表示「对于」，所以 work for me = 「对我起作用」
同理：
❌ It doesn't work for me. = 这对我没用。
✅ It works for her. = 这对她有效。
4. make sth work = 让某事成功/运转
make something work
释义： 使某事成功；让某事运转起来
例句 1： We'll make it work.
翻译： 我们会让它成功的。（我们会搞定这件事）
例句 2： How can we make this plan work?
翻译： 我们怎样才能让这个计划成功？
例句 3： They made the relationship work.
翻译： 他们让这段关系维持下去了。（经营得很好）
? 使用场景
这个表达超级实用！可以用来表示：
✅ 让计划成功
✅ 让关系维持下去
✅ 让事情运转起来
✅ 搞定某件事
We'll make it work. 是一句非常正能量的承诺！
? 复习时间：
work = 起作用，生效，有效
It works! = 成功了！管用了！
work for sb = 对某人有效
make sth work = 让某事成功/运转
THE END
英语陪跑 go · 每日英语干货
关注我，KET/PET 不迷路
? 原创内容 · 禁止转载
回复关键词「PET 短语」获取完整清单
用一套基础入学测评了解阅读、听力、词汇和表达情况，再把结果交给老师安排下一步练习。